「這是要去清奈 (Chennai) 的飛機喔!」吉隆坡的地勤人員一看我們夾在一群印度人之中要走入登機口,忍不住提醒了我一下。「沒錯,我就是要去清奈。」我微笑回答。
![]() |
| 影集的橋段 |
抵達清奈後,海關人員慢條斯理地緩緩消化著排成長籠的隊伍,我在小桌上填寫著入境表,一個不會說英文的印度人,忽然遞來他的護照和表格要我幫他填寫。右手邊隊伍中一個西班牙歐吉桑荷西 (Jose),一直試圖說服其他的遊客,跟他一起分攤南下至瑪哈巴利普蘭 (Mahabalipuram) 的計程車費用。荷西每一年之中有半年在外環遊世界,他的朋友都很羨慕這種生活。聊過後發現我們都是搭亞航的班機,從台灣出發,經吉隆坡中轉,最後抵達清奈的,我們決定先棄清奈於不顧,隨荷西南下 60 公里,前往這個擁有世遺古蹟的小鎮轉轉。第一次親身體驗印度的馬路叢林,一個半小時的路程,過程驚險萬分,套用一句 NBC 影集外包服務 (Outsourced) 裡的美國主管陶德 (Todd) 剛到印度時對印度交通的評語:“Oh man, this is insane!” 這就是人車互不相讓卻又不會出車禍的印式平衡吧,我心想。




.jpg)